Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- container colonna1
Franz Cerami – Eggs&Skulls. Un racconto digitale della città di Napoli
Corni e capuzzelle, raffigurazioni di San Gennaro e Vesuvi in eruzione, ma anche cavalli, sirene, volti, uova e occhi caratterizzeranno l’installazione digitale Eggs & Skulls di Franz Cerami il 21 settembre 2017.
Comunicato stampa
Segnala l'evento
Dipingere una città mescolando i suoi simboli e l'arte digitale
Franz Cerami, Eggs & Skulls
anteprima al Madre – Museo Museo d'arte contemporanea Donnaregina di Napoli
giovedì 21 settembre 2017
Corni e capuzzelle, raffigurazioni di San Gennaro e Vesuvi in eruzione, ma anche cavalli, sirene, volti, uova e occhi caratterizzeranno l'installazione digitale Eggs & Skulls di Franz Cerami il 21 settembre 2017.
Quando il sole sarà tramontato, Eggs & Skulls animerà la facciata del cortile interno del Museo Madre di Napoli, accompagnata dalla colonna sonora di Enzo Avitabile e successivamente dal dj set di Carola Pisaturo.
L'animazione di mapping video, commissionata all'artista napoletano dallo stesso Museo e dal suo direttore Andrea Viliani, costituisce un nuovo modo di raccontare la città attraverso i suoi simboli, le sue icone, i suoi luoghi che vengono rielaborati e dipinti digitalmente: «Non si tratta di illuminare una architettura – dichiara Cerami – ma di evocare il suo significato, di dialogare con i sentimenti legati a un luogo e alle sue luci riflesse per poi reinterpretarle».
Un nuovo racconto che, pur ispirandosi alle radici della città, si esprime con tecniche e linguaggi digitali: «Le proiezioni video vengono realizzate con una elaborata tecnica di rilevazione degli ingombri dell’edificio su cui verrà proiettata l’installazione, reinterpretandone i pieni e i vuoti» spiega Cerami. La facciata del cortile viene dunque ripensata come una tela di dimensioni architettoniche su cui elaborare immagini, dipingere capuzzelle, far apparire e scomparire Vesuvi a ritmo di musica riformulando così l'iconografia della città partenopea: arcaica e contemporanea allo stesso tempo.
Il connubio tra percorso artistico e ricerca tecnologica è il "punto di focale" della ricerca di Franz Cerami (Napoli, 1963). Attingendo alle risorse del multimediale e del web, le sue installazioni digitali di proiezione di immagini e di illuminazione interattiva lo hanno condotto a confrontarsi con spazi e tempi inusuali, di grandi dimensioni e temporalità dilatate, investite di strutturate narrazioni cromatico-luministiche che analizzano e ripropongono gli aspetti storici, artistici e culturali salienti dei siti in cui interviene. Tra le sue installazioni più importanti Miss Digital World (Ars Electronica, Linz; Virtuality, Torino, 2003), Cam Portraits, Ovo Mapping Faces (Castel dell'Ovo, Napoli, 2015), Migrant Siren (Pietrelcina, Avellino, 2016). Cerami è Direttore Artistico di Monumedia, Mostra Internazionale sui Linguaggi Digitali applicati ad i Beni Culturali, e insegna Storytelling Digitale e Retorica presso l’Università Suor Orsola Benincasa di Napoli, oltre che in master e workshop internazionali.
Franz Cerami, Eggs & Skulls
anteprima al Madre – Museo Museo d'arte contemporanea Donnaregina di Napoli
giovedì 21 settembre 2017
Corni e capuzzelle, raffigurazioni di San Gennaro e Vesuvi in eruzione, ma anche cavalli, sirene, volti, uova e occhi caratterizzeranno l'installazione digitale Eggs & Skulls di Franz Cerami il 21 settembre 2017.
Quando il sole sarà tramontato, Eggs & Skulls animerà la facciata del cortile interno del Museo Madre di Napoli, accompagnata dalla colonna sonora di Enzo Avitabile e successivamente dal dj set di Carola Pisaturo.
L'animazione di mapping video, commissionata all'artista napoletano dallo stesso Museo e dal suo direttore Andrea Viliani, costituisce un nuovo modo di raccontare la città attraverso i suoi simboli, le sue icone, i suoi luoghi che vengono rielaborati e dipinti digitalmente: «Non si tratta di illuminare una architettura – dichiara Cerami – ma di evocare il suo significato, di dialogare con i sentimenti legati a un luogo e alle sue luci riflesse per poi reinterpretarle».
Un nuovo racconto che, pur ispirandosi alle radici della città, si esprime con tecniche e linguaggi digitali: «Le proiezioni video vengono realizzate con una elaborata tecnica di rilevazione degli ingombri dell’edificio su cui verrà proiettata l’installazione, reinterpretandone i pieni e i vuoti» spiega Cerami. La facciata del cortile viene dunque ripensata come una tela di dimensioni architettoniche su cui elaborare immagini, dipingere capuzzelle, far apparire e scomparire Vesuvi a ritmo di musica riformulando così l'iconografia della città partenopea: arcaica e contemporanea allo stesso tempo.
Il connubio tra percorso artistico e ricerca tecnologica è il "punto di focale" della ricerca di Franz Cerami (Napoli, 1963). Attingendo alle risorse del multimediale e del web, le sue installazioni digitali di proiezione di immagini e di illuminazione interattiva lo hanno condotto a confrontarsi con spazi e tempi inusuali, di grandi dimensioni e temporalità dilatate, investite di strutturate narrazioni cromatico-luministiche che analizzano e ripropongono gli aspetti storici, artistici e culturali salienti dei siti in cui interviene. Tra le sue installazioni più importanti Miss Digital World (Ars Electronica, Linz; Virtuality, Torino, 2003), Cam Portraits, Ovo Mapping Faces (Castel dell'Ovo, Napoli, 2015), Migrant Siren (Pietrelcina, Avellino, 2016). Cerami è Direttore Artistico di Monumedia, Mostra Internazionale sui Linguaggi Digitali applicati ad i Beni Culturali, e insegna Storytelling Digitale e Retorica presso l’Università Suor Orsola Benincasa di Napoli, oltre che in master e workshop internazionali.
21
settembre 2017
Franz Cerami – Eggs&Skulls. Un racconto digitale della città di Napoli
21 settembre 2017
arte contemporanea
presentazione
serata - evento
presentazione
serata - evento
Location
MADRE – MUSEO D’ARTE DONNA REGINA
Napoli, Via Luigi Settembrini, 79, (Napoli)
Napoli, Via Luigi Settembrini, 79, (Napoli)
Autore